지하철역은 어디예요?
jihacheollyeogeun eodiyeyo
Metro istasyonu nerede?
Kore'de hızlı ve güvenilir şehirlerarası ulaşım vardır. Yüksek hızlı trenler Seul'ü Busan, Daejeon, Gyeongju ve Jeonju gibi şehirlere bağlar; ekspres otobüsler ise diğer hemen her yere ulaşır. Bu sayfa başlıca seçenekleri ve nasıl kullanılacaklarını açıklar.
| Tür | Korece | Notlar |
|---|---|---|
| KTX | KTX (케이티엑스) | Çoğunlukla Seul Garı ve Yongsan'dan kalkan yüksek hızlı trenler. Seul'den Busan'a yolculuk genellikle iki ila üç saat sürer. |
| SRT | SRT (에스알티) | Seul'ün güneyindeki Suseo İstasyonu'ndan kalkan yüksek hızlı trenler; ayrı bir işletmeci tarafından kendi biletleriyle işletilir. |
| Mugunghwa / ITX | 무궁화호 / ITX | Daha fazla istasyonda duran, daha yavaş ve daha ucuz trenler. |
Ekspres otobüsler (고속버스, gosokbeoseu) çoğu şehri birbirine bağlar, çoğunlukla trenlerden ucuzdur ve sık sefer yapar. Seul'ün Seul Ekspres Otobüs Terminali dahil birkaç terminali vardır. Koltuklar genellikle numaralıdır ve çevrimiçi veya terminalde rezervasyon yapabilirsiniz. Trafik yoğunken otobüsler trenden daha uzun sürebilir; bu yüzden tatil günlerinde fazladan zaman ayırın.
Trenler genellikle daha hızlı, daha rahat ve kötü trafikte daha güvenilirdir ve metroya bağlı merkezî istasyonlardan kalkar. Ekspres otobüsler daha ucuz olabilir ve bazen trenlerin gitmediği yerlere ulaşır; birçok premium hatta geniş yatar koltuklar vardır. Seul'den Busan veya Gyeongju gibi yaklaşık iki üç saatlik bir yolculuk için tren genellikle daha iyi seçimdir. Daha küçük bir şehre kısa bir yolculuk için otobüs daha doğrudan olabilir. Yalnızca yolculuğu değil, istasyona veya terminale gitmeyi ve beklemeyi de içeren toplam süreyi karşılaştırın ve varış istasyonundan sonraki yerel ulaşım gibi diğer uçta neler olduğunu kontrol edin.
Seul'den en popüler güzergâhlar Busan, Gyeongju ve Jeonju'dur. Busan, plajları ve deniz ürünleri pazarları olan bir liman şehridir ve yüksek hızlı tren sizi oraya yaklaşık iki üç saatte götürür. Silla krallığının antik başkenti Gyeongju için KTX ile Singyeongju istasyonuna gidin ve otobüs veya taksiyle devam edin. Bibimbap'ı ve geleneksel köyüyle tanınan Jeonju'ya KTX veya otobüsle ulaşılabilir. Bunların hepsi için ana gezi noktalarından fazlasını görmek istiyorsanız en az bir gece planlayın.
Türk gezginler için not: Türkiye’deki YHT alışkanlığınız KTX’te işinize yarar: bilet, vagon ve koltuk numarası mantığı benzerdir. Tren içinde bilet kontrolü yapılabilir; bu yüzden biletinizi telefonunuzda veya kâğıt olarak hazır tutun. Trenlerde yüksek sesle konuşmak ve telefonla uzun görüşmek hoş karşılanmaz. Bagajınızı kapılara yakın raflara koyun ve kalkıştan önce yerleşin. Kalkış saatinden önce istasyona gitmek, bilet ve peron arayışında acele etmenizi önler. Varışta da ilk yardımcı olacak yer bilgi bankolarıdır.
Aşağıdaki kartlar, istasyonlarda ve dinlenme duraklarında ihtiyaç duyacağınız “Seul Garı'na bir bilet lütfen”, “Ne kadar sürer?” ve “Tuvalet nerede?” cümlelerini içerir.
지하철역은 어디예요?
jihacheollyeogeun eodiyeyo
Metro istasyonu nerede?
얼마나 걸려요?
eolmana geollyeoyo
Ne kadar sürer?
서울역까지 표 한 장 주세요.
seoullyeokkkaji pyo han jang juseyo
Seul Garı'na bir bilet lütfen.
화장실이 어디예요?
hwajangsiri eodiyeyo
Tuvalet nerede?
이 주소로 어떻게 가요?
i jusoro eotteoke gayo
Bu adrese nasıl gidebilirim?